Premier cursus de Master européen dans le domaine du plurilinguisme, de l’éducation et de la formation
01.02.2009: Fête de l’accréditation et présentation du cursus de Master
(Invitation de la presse commun de la PH Freiburg, de la PH Karlsruhe et de l'Universität Koblenz-Landau, du 1.2.09)
Prof. Dr. Liesel Hermes, directrice de la PH Karlsruhe, accueille les invités. (Photo: Mark Unbehend)
C’est au premier semestre de l’année 2008-2009 qu’a débuté à la Pädagogische Hochschule Freiburg (Université des sciences de l’éducation de Fribourg), à la Pädagogische Hochschule Karlsruhe (Ecole Supérieure de Pédagogie de Karlsruhe) et à l’Universität Koblenz-Landau (Université de Coblence-Landau) sur le campus Landau, le nouveau Master trinational "Plurilinguisme" se déroulant sur quatre semestres.
Ce Master est une offre de formation complémentaire destinée par exemple aux enseignant(e)s du primaire ou du secondaire ou encore aux diplômé(e)s du premier "Staatsexamen", d’un Bachelor d’enseignement ou d’une licence.
C’est le premier cursus de Master proposé en Europe dans le domaine du plurilinguisme ainsi que dans celui de l’éducation et de la formation. Ce Master est le résultat d’une coopération transfrontalière pendant plusieurs années entre l’Allemagne, le France et la Suisse - avec le soutien de la fédération des instituts universitaires de formation des maîtres de la région du Rhin Supérieur COLINGUA - de sept établissements : la Pädagogische Hochschule Freiburg, la Pädagogische Hochschule Karlsruhe, la Pädagogische Hochschule der Fachhochschule Nordwestschweiz (Haute École Pédagogique de la Haute École Spécialisée du nord-ouest de la Suisse), l’Universität Koblenz-Landau, l’Universität Basel (Université de Bâle), l’Université de Haute-Alsace (Mulhouse) et l’Université de Strasbourg ainsi que l’IUFM d’Alsace.
Par ailleurs l’Université franco-allemande dont le siège est situé à Saarbrücken soutient le Master entre autres de part des aides à la mobilité pour les étudiant(e)s.
Lors de la présentation du 10 février 2009 les responsables de tous les établissements impliqués, des représentants du ministère pour la science, la recherche et l’art du Bade-Wurtemberg et du "Regierungspräsidium" de Karlsruhe mais aussi les premiers étudiant(e)s du Master trinational seront à la disposition de la presse pour répondre à toutes les questions.
Les étudiant(e)s de ce Master passent successivement un semestre en France, en Allemagne et en Suisse puis terminent leurs études dans leur université d’origine (université de la première inscription). De part la coopération trinationale, c’est la mise en commun des connaissances d’expert dont disposent les étudiant(e)s à propos de leur propre pays qui est visée. Pour les étudiant(e)s cette coopération représentera un enjeu dans leur vie quotidienne estudiantine.
A travers cette expérience trinationale les étudiant(e)s seront préparés au mieux à une activité professionnelle transfrontalière dans le domaine du plurilinguisme (compétence dans les domaines enseignés mais aussi d’un point de vue linguistique et méthodologique en enseignement bilingue) aussi bien que dans celui de l’éducation interculturelle et de la formation. Leur profil s’insère ainsi de façon idéale dans les nombreuses activités transfrontalières du Rhin Supérieur dans les domaines économique, scientifique, culturel et de la formation.
Ce cursus de Master, récemment accrédité en France, en Suisse et en Allemagne, a été classé par les experts de l’agence d’accréditation allemande (AHPGS) comme étant exemplaire et correspondant aux directives de transformations du processus de Bologne.
Selon le Professeur Dr. Rudolf Denk "les multiples expériences variées de la Pädagogische Hochschule Freiburg avec, depuis 10 ans, le succès du cursus binational en collaboration avec l’université partenaire française l’Université de Haute-Alsace fut un avantage". En outre tant la PH Freiburg que la PH Karlsruhe disposent, de part le cursus initial "Europalehramt" d’une grande expérience dans le domaine de l’apprentissage et de l’enseignement bilingues.
La direction générale du Master trinational "Plurilinguisme" est actuellement entre les mains de la Pädagogische Hochschule Karlsruhe (Prof. Dr. Gérald Schlemminger).