Stage professionnel
- Critères relatifs à l'organisation du stage
- Validation du stage
- Déroulement du module 7 concernant le stage professionnel
- Contacts pour le stage
- Conditions pour la délivrance des points ECTS
Un stage professionnel obligatoire fait partie du module 7.
Critères relatifs à l'organisation du stage
- Au sein d’un pays de la langue-cible : Le stage pratique (de 4 semaines) doit se dérouler dans l'un des trois pays participants au master. L’étudiant(e) doit réaliser son stage dans un pays étranger où on ne parle pas sa langue maternelle.
- Situation bilingue : Le stage devra contenir des situations plurilingues:
- Dans le cas où le stage se déroulerait en milieu scolaire, les situations plurilingues se situeront tant au niveau de l’enseignement que chez les apprenant(e)s.
- Dans le cas d’un stage en milieu professionnel hors terrain scolaire, les situations plurilingues se situeront au niveau de tous les acteurs (stagiaire, encadrement, etc.).
- Durée : Selon les modalités de contrôle des connaissances, le stage pratique se déroulera sur une période de quatre semaines.
Validation du stage
Une activité professionnelle antérieure dans le domaine du plurilinguisme peut être reconnu jusqu’à hauteur de deux semaines.
Pour ce faire, pensez à faire valider cette expérience professionnelle (validation des acquis de l’expérience, VAE) par la direction des études avant le début des études.
Déroulement du module 7 concernant le stage professionnel
- Séminaire de préparation : lors du premier semestre de la première année du Master, avant le stage.
- Stage se situe entre la fin du premier semestre et le début du deuxième semestre de première année.
- Séminaire d’évaluation du stage : au deuxième semestre de première année du Master.
- Conception d'un portfolio : Les étudiant(e)s élaborent un portfolio en fonction des expériences vécues lors du stage.
- Soutenance du portfolio devant le jury.
Vous trouvez ici des informations détaillées concernant le module 7.
Contacts pour le stage
Vous trouvez ici une liste des partenaires (écoles, organisations, etc.) qui ont pris part à la réalisation de stages professionnels.
Le modèle du curriculum vitae européen devra être rédigé dans la langue du pays-cible : Lien d'Europass
En outre, nous avons rassemblé des liens utiles à la recherche de partenaires.
Conditions pour la délivrance des points ECTS
- soutenance sur la base du portfolio élaboré individuellement (durée : 20 minutes) :
- présentation des documents du portfolio (10 minutes)
- entretien avec le jury (10 minutes). Des questions seront posées en allemand et en français.
- le/la candidat(e) doit être en mesure de mener une réflexion sur le stage, d'analyser les particularités de la situation plurilingue.
- le portfolio dans le contexte en milieu scolaire doit comporter les parties suivantes :
- La description du contexte du stage
- Observation et analyse détaillée d’une situation plurilingue
- Trois éléments, au choix de l’étudiant(e), seront à analyser et argumenter :
- a) fiches de préparation de cours (séquences d’enseignement),
- b) planification annuelle ou trimestrielle de l’organisation de l’enseignement,
- c) évaluations de travaux d'élèves, tout support,
- d) organisation pédagogique de la classe (travail d’atelier, de groupe, etc.)
- Bibliographie
- Documents annexes comme les observations du maître de stage, du conseiller ; attestations de stages professionnels antérieurs, etc.
- Le portfolio stage en milieu professionnel hors terrain scolaire comporte les éléments suivants :
- Description de la recherche de stage et des premiers contacts
.
- Attentes à propos du stage en adéquation avec les objectifs du Master
.
- La description du contexte du stage : l’entreprise, son organisation, son histoire, son lieu d’implantation….
- Cadres du stage : durée, hébergement, rémunération, etc.).
- Profil du poste de travail.
- Rapport avec des situations plurilingues et interculturelles.
- Évaluation personnelle du stage : les apports, adéquation entre théorie et pratique…
- Bibliographie.
- Annexes : convention de stage et évaluation du référant du stage.